TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1985-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
Record 1, Main entry term, English
- motion for production 1, record 1, English, motion%20for%20production
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit judiciaire
Record 1, Main entry term, French
- requête aux fins de production
1, record 1, French, requ%C3%AAte%20aux%20fins%20de%20production
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Viticulture
Record 2, Main entry term, English
- Humagne rouge
1, record 2, English, Humagne%20rouge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Humagne rouge is a hardy, late ripening grape whose planted surface has increased largely during the last 20 years. It produces a fine wine, low in tannin with a slightly wild character that is ideal with game dishes. 2, record 2, English, - Humagne%20rouge
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... a grapewine variety originated from the Aosta valley (Italy) but it is primarly cultivated in the Valais (Switzerland). 3, record 2, English, - Humagne%20rouge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Viticulture
Record 2, Main entry term, French
- Humagne rouge
1, record 2, French, Humagne%20rouge
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une récente étude basée sur l'utilisation des marqueurs moléculaires a également permis de démontrer que l'Humagne rouge était un cépage issu de l'hybridation entre le Cornalin du Valais et une autre variété non identifiée à ce jour. 2, record 2, French, - Humagne%20rouge
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
La grappe d'Humagne rouge est grande et compacte et ses baies bleutées donnent un jus moyennement sucré, incolore et peu acide. L'Humagne rouge n a aucune parenté génétique avec l Humagne blanc. 3, record 2, French, - Humagne%20rouge
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] cépage originaire de la vallée d'Aoste (Italie) mais essentiellement cultivé dans le Valais (Suisse). 2, record 2, French, - Humagne%20rouge
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Ecological development in polar regions: a study in evolution
1, record 3, English, Ecological%20development%20in%20polar%20regions%3A%20a%20study%20in%20evolution
correct, United States
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Ecological development in polar regions 1, record 3, English, Ecological%20development%20in%20polar%20regions
correct, United States
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Author: Maxwell John Dunbar; 1968. 1, record 3, English, - Ecological%20development%20in%20polar%20regions%3A%20a%20study%20in%20evolution
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Ecological development in polar regions: a study in evolution
1, record 3, French, Ecological%20development%20in%20polar%20regions%3A%20a%20study%20in%20evolution
correct, United States
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Ecological development in polar regions 1, record 3, French, Ecological%20development%20in%20polar%20regions
correct, United States
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: